黑暗，蓝光熄灭……犹他球迷的心跳此刻可能和dJ的鼓点一样沉重。传奇的三角洲中心，今夜气氛格外肃杀。”

巴克利： “肃杀？哈！我闻到的是仇恨和背叛的味道！看看那冰霜地板上的爵士队徽，再看看穹顶上挂着的那些退役球衣——特别是12号和32号并排挂着的地方。卡尔今晚注定要在嘘声的‘冰雹’中打球了！”

“犹他爵士——首发阵容！”

‖ 中锋 格雷格·奥斯特塔格（7）

‖ 大前锋 梅米特·奥库（6）——土耳其火炮就位

‖ 小前锋 安德烈·基里连科（6）

‖ 分卫 马特·哈普林（6）

‖ 控卫 约翰·斯托克顿（6）

史密斯： “爵士球迷的掌声……混杂着叹息。约翰·斯托克顿！看，他依然是那个冷静的指挥官，仿佛时间在他身上凝固了。还有安德烈·基里连科，无处不在的‘AK47’。”

巴克利： “关键在这儿，matt！梅米特·奥库！土耳其火炮站在了大前锋的位置上。球迷在鼓掌，但那掌声里的空洞你听不出来吗？他们拍的是奥库的努力，但心里想的，眼睛看的，绝对是那个空出来的位置！那个本该属于‘邮差’卡尔·马龙的位置！”

史密斯： “是的，查尔斯。奥库是个好球员，投射能力出色，但……他接替的是一座丰碑的重量。看，球馆顶棚杰夫·霍纳塞克的14号旁边，卡尔·马龙的32号球衣……在灯光下那么刺眼，像一道伤疤，提醒着每个人：那个时代，结束了。”

(紫金军团列阵：湖人通道内，卡尔·马龙凝视旧主球衣深吸寒气。菲尔·杰克逊拍打战术板：“记住！这是检验冠军成色的战场！”)

巴克利： (镜头切到马龙特写) “看！卡尔！深呼吸！Salt Lake的空气对他来说曾经是主场的气息，现在呢？恐怕是硝烟味！他抬头在看什么？还用问吗？他自己的32号！这画面……讽刺感拉满了！”

史密斯： “他看起来异常专注，查尔斯。菲尔·杰克逊在强调战斗，对马龙来说，这不仅仅是一场常规赛，这是他的‘审判日’。他需要证明给盐湖城看，他追求冠军的选择没有错，更要证明他油箱里还有油，能对抗内线的年轻人。”

巴克利： “证明？哈！他今晚能活着走出球场就算成功！盐湖城球迷的‘欢迎’仪式准备好了吗？嘘声？那只是开胃小菜！等着瞧吧matt，‘邮差’今天送的‘包裹’，恐怕会被疯狂拒签！”

‖ 中锋 沙奎尔·奥尼尔（7）

‖ 大前锋 卡尔·马龙（6）——盐湖城叛徒

‖ 小前锋 黎景辉（6）——中国新秀

‖ 分卫 科比·布莱恩特（6）

‖ 控卫 加里·佩顿（6）

巴克利： (当马龙入场瞬间，漫天嘘声达到顶点) “来了来了来了！听听这声音！dELtA中心的穹顶都要被掀翻了！‘盐湖城叛徒’！这个称号从球迷嘴里喊出来，可比记者写的标题有力量多了！看看卡尔！他下意识抬起了右肘！这是肌肉记忆，也是防御姿态！他在爵士打了18年，用这招‘铁肘开路’保护球，今晚，他得用这招保护自己了！”

史密斯： “惊人的敌意……但这就是体育最原始的情感。卡尔必须承受这一切。湖人F4豪华战舰的首发名单星光熠熠——沙克、科比、加里……还有今晚风暴中心的卡尔。有趣的是那个中国新秀，黎。在这种地狱主场首次亮相，压力山大啊。看他在调整护踝，ZK1战靴上‘moVE FEEt’——移动双脚？希望他今晚记得跑起来！”

巴克利： “东方小子脚踝上那个冷敷贴挺显眼……但这都不是重点！重点是，matt，看场上！斯托克顿就站在湖人半场这边，隔着中线，目光扫过他的老搭档卡尔·马龙！两个历史五十大巨星，一起打过147场季后赛的战友，此刻穿着不同球衣！黑白双煞……拆伙后的第一枪！这一刻，篮球历史被改写了！”

史密斯： “无声胜有声，查尔斯。斯托克顿的眼神里有故事，但以他的性格，所有情绪都会转化成一次精准的传球，或者一次教科书般的挡拆防守。而卡尔……他的情绪，恐怕要化为更猛烈的冲击和肘部动作了。冰封盐湖城，战火，即将点燃！”

首节：王朝初试（12:00-0:00｜真实攻防）

11:48｜肌肉几何学

奥斯特塔格跳球指尖擦过篮球下沿，斯托克顿接